Testing
RPM Translation Services allow software publishers and localization companies to achieve excellence in any language. The testing service we provide focuses mainly on all areas affected by the process of localization which include the proper functionality of the software, documentation, help files, window/UI design, content messages, and websites. Our testing services cover each type of problem that may occur, including :
- Linguistic Testing Issues – Such as: Typographical, grammatical, cultural-appropriateness, and regional setting adaption.
- Cosmetic Testing Issues – Such as: Text truncation, line breaking, proper encoding for screen display, accent character spacing, and more.
- Functional Testing Issues – Such as: Compatibility with localized code on websites, text input acceptance, menu functionality, string manipulation, etc.
The range and depth of our software and hardware testing services allow us to fully guarantee internationalization and localization quality. RPM performs different types of testing :
- Compatibility Testing
- Functionality Testing
- GUI Testing
- Internationalization Testing
- Interoperability Testing
- Linguistic Quality Testing
- Localization Testing