الترجمة التقنية
في الراسم لخدمات الترجمة لخدمات الترجمة، تعد خدمات الترجمة التقنية جوهر خدماتنا وهي أكثر ما نتميز به. ونعتقد بأنه يتعين ألا يكون هناك أي مجال لوجود هامش خطأ في هذه الفئة من الترجمة. لذا، فإن المترجمين الذين نكلفهم بالقيام بمشاريع الترجمة التقنية الخاصة بك قد أثبتوا أنهم مترجمون يتمتعون بكفاءة عالية ولديهم معرفة تقنية قوية بالموضوع الذي يتناوله مشروعك.
وعلى الرغم من أننا نضمن تقديم أفضل جودة للترجمة بما يتيح دمجها في مشاريعك التقنية، فإنك ستحصل أيضًا على سياسة سعر التكلفة الفعال، ومن هنا ستكون واثقًا من النتيجة التي ستحصل عليها. ويثق عملاؤنا في مجال الترجمة التقنية بخبراتنا وقدراتنا في هذا المجال، ومن ثم يلجئون إلينا لمساعدتهم في إحراز النجاح الذي يصبون إليه فضلاً عن تحقيق ربح من التوسع العالمي. والآن، دعنا نساعدك في جني أرباح التغلغل في الأسواق العالمية.
يعد الفريق التقني لدينا واحدًا من أفضل الفرق خبرة في مجال خدمات الترجمة التقنية، ويتعاون أفراده عن كثب مع عملائنا لتخطيط مشاريع البرامج المتعددة اللغات وتنفيذها واختبارها، وكل هذا يترتب عليه الحصول على نتائج مضمونة. وفي هذا الإطار، يعد المهندسون العاملون لدينا جزءًا من فريق خبراء الترجمة التقنية أيضًا، ولديهم الدراية والخبرة والمعرفة التقنية الخاصة بإنشاء برنامج ناجح في كل اللغات، حتى في تلك التي تتسم بحروف أبجدية معقدة مثل اللغات الصينية واليابانية والكورية والعبرية.
نضمن ترجمة تقنية ممتازة من خلال
- تخصيص مترجمين مختصين في المجال التقني ولديهم معرفة تقنية متميزة.
- ضمان كامل واستيعاب لجميع مطالبك ورغباتك وملاحظاتك وتفضيلاتك.
- إنشاء مسارد مصطلحات واستخدام أساليب ممتارة في التحضير للمشروع من أجل البدء فيه
- استخدام ذاكرات الترجمة لتوفير نفقات ترجمة الأجزاء المكررة فضلاً عن الحفاظ على اتساق المصطلحات.
- توفير خدمات شاملة لجميع المشروعات ذات المهام المتعددة والتي تتضمن النشر المكتبي من خلال معرفة مهنية بمهام الجمع التصويري والطباعة.
- عملية ضمان جودة متكاملة وإجراء عمليات مراجعة على مراحل متعددة للتأكد من الجودة الكاملة.
- تعريب المشاريع وتهيئتها ثقافيًا لتتوافق مع اللغات المترجمة إليها.
تغطي خدمات الترجمة التقنية لدينا هذه المجالات:
- هندسة الطيران والفضاء
- الزراعة
- السيارات
- البناء والمعمار
- الهندسة الكيميائية
- الهندسة المدنية والهيدروليكية
- الهندسة الإلكترونية
- الإلكترونيات
- الطاقة
- صناعة الزجاج والخزف
- الهندسة الصناعية
- الأجهزة والأدوات
- الجوانب العسكرية والأسلحة
- تكنولوجيا المعلومات – البرامج والأجهزة
- التعدين والمعادن
- البترول والغاز الطبيعي والفحم
- البلاستيك والمطاط
- صناعة الصلب
- الاتصالات
- النقل